Auf dem Dach der Liegenschaften Schweighofstrasse 425–429 der Siedlung Triemli 1 steht allen interessierten Genossenschafterinnen und Genossenschaftern der Siedlung Triemli ein grosser gemeinschaftlich genutzter Dachgarten mit verschiedenen Gartenbeeten zur Verfügung. Der Garten ist mit Tischen und Stühlen ausgestattet und bietet Platz für kleinere Anlässe.

Der Verein Dachgarten ist für die Betreuung und Verwaltung der Hochbeete sowie der Dachgarten-Benutzung zuständig. Neue Mitglieder sind jederzeit willkommen.

• Während der Nachtruhezeit zwischen 22:00 Uhr und 07:00 Uhr ist die Benützung der Dachterrasse untersagt.
• Die Dachterrasse ist in einem aufgeräumten und ordentlichen Zustand zu verlassen. Abfall muss mitgenommen werden und Sonnenschirme müssen am dafür vorgesehen Ort versorgt sein.
• Aus feuerpolizeilichen Gründen dürfen sich nicht mehr als 50 Personen gleichzeitig auf der Dachterrasse aufhalten.
• Das Abbrennen von Feuerwerk und offenem Feuer (Grill u. Ä.) sowie das Betreiben von Gasgrillgeräten sind aus Gründen der Sicherheit nicht gestattet. Es befinden sich Grillplätze an anderen Orten in der Siedlung.
• Kinder dürfen sich nur in Begleitung und unter Aufsicht von Erwachsenen auf der Dachterrasse aufhalten.